SubNautica looks like the right comparison to make.
I didn't say there aren't ruins, but there's a difference between randomly generated stupid shit like ruins and crashed ships, and actual crafted 'ancient civilizations' that you can infer things about and learn about.