The red means you should burst counter, brute is easiest but trades damage sometimes, phantom is parry god, and feral is a long dodge basically. Yokai Shift | Nioh 2 Wiki
I ended up with brute through most of the game, while slow you can hit it as soon as you hear the audio queue and counter...