In an ideal world, anyone could give polite constructive criticism to anyone, but in this world, some people are going to flip their shit (or perhaps just smolder silently) regardless of how well you word your request, how you approach them, how right you are, how inconsiderate they're being, or...