I find theorycrafting in LE to be fun. It's certainly less in-depth than PoE1, but there's enough to keep you interested.
For reference, PoE2 has potential for that as well. The passive tree is severely underpowered, too much power is vested in gear, loot is far too stingy, and many problems...