the dungeons are meant to be dark, this seems to be a problem with most games that the night cycle isn't nearly as dark as it should be. And in turn, looks like shit.
D2 has items to help with the light radius etc...
Back 4 blood also suffers from a well lit night cycle so does WoW, it looks...