I would consider his motives worse, sure. Were they realized? No. But since we're splitting hairs here his original goal wasn't achieved, either. And on that note, being a sociopath with an idea of reaching equilibrium is less worse than being a psychopath wanting to burn everything down...