You're probably right, but I do think it's possible. In DS1, each weapon category had a vanilla moveset, and then each weapon usually had one or more of the moves "replaced" with a special move, like the Claymore's R2. I could certainly envision a system where the weapon's special moves are...