Kill till your overwhelmed, pylons work the same as any other GR pylons you can use whenever you want. You get a "gem" at whatever level you are overwhelmed that you can augment to your ancient gear instead of eating one of the actual GR gems that you level up.