I absolutely agree with your main sentiment on the video, but what I was getting at is that Suineg knew the plat he was given was produced via some form of hacking the game, and he sold it, as well as gave it to others for them to sell it. Do I know what specific law it is that was broken? No. Does it seem likely that he would ever get in legal trouble for it? No, and let's also not forget that getting away with something doesn't mean it is legal. When you mention someone being handed 10 million plat you're likely talking about Zaide, which as far as we know #1 did try and notify Daybreak, #2 as far as we know he didn't go around selling it. I was referring to Suineg and his two friends breaking the law.
Just applying some of this logic here...they made a lot of money that was ultimately through another person hacking the game and they knew about it.