I wasn't trying to give you a hard time, this is literally what I do for work and no not a bad guess. I'm just used to patients coming in and pointing at their back or their thigh and thinking they need a hip replacement. Usually I'm like, what you need is to stretch more (seriously).
Sounds (and looks like) you had some osteophytes (bone spurs) and the labral tear. Was your procedure done through a scope? Ironically, those typically take longer than total hip replacements and a lot of docs don't do them because they're a pain in the ass.
Repaired labrum is at the 12 position, it's like a gasket that helps secure the femoral head (ball) to the acetabulum (socket).
The big white sphere peeking into the picture at the 7 position is the femoral head, it's being distracted from the socket with traction in order to work/take this picture.