Alright so I normally like to stay out of the terrible screenshot discussion but this one is too good to pass up
1) The text says "You tell Aradune Mithara: wow, we got smoked". So they just changed the tell/whisper chat color to cyan to make it look like they were grouped. Group functionality clearly not in
2) The response tell color is typical guild chat color, probably an attempt to make people think guilds and guild chat are in? Why isn't the response tell the same color as the incoming tell so you can see what kind of conversation you're having clearly?
3) No corpses in that screenshot, nobody else around, the aforementioned smoke and mirrors trying to pretend they are grouped/partied. Who does he think he's kidding? He's trying to sell this game to veteran gamers and the old EQ crowd... like we wouldn't notice.
4) Alric Belou is clearly within aggro range yet, isn't attacking.