Inquisitor story was meant to be more dynamic but they had to streamline it to make release. It was supposed to revolve more around companion choices where Ashara was designed to be like Jaesa with a Dark/Light version, Khem Val was supposed to have expanded options for keeping Zash's mind, Xalek was severely dumbed down, etc etc.
Agent ended up being one of the only ones with multiple "options" for the ending, which got almost entirely ignored in expansions. But it's very clear other stories got forced into a single path due to lack of development time. Murder and mayhem await.