Chimney
Trakanon Raider
It's crazy to me that there aren't points of interest for players to explore in their ship that function largely as classic Bethesda dungeons. Everything about the engine seems to support it and it'd be inline with their typical gameplay loops. Anything from exploring the interior of a large asteroid to a derelict space manufacturing center to an asteroid field etc with rando mobs to kill, a boss at the end and a chest would be a lot of fun.
Given that you can apparently fly from Earth to Pluto seemlessly, having a warp-speed mode that's between the gravdrive and normal propulsion also seems feasible. I wonder if players can easily increase their ship speed 1000x and what that does to the engine.
Yeah that would be neat. Most of the things you run into like the space stations, caves etc. are typical copy pasta layouts with random enemy npcs or completely empty and rarely rewarding loot. I really only go to them if they are tagged in a quest or something you pick up that triggers it. ex: I think I read a book or something that sent me to earth's moon and let me loot a trinket.