Something about Kefka yelling "Son of a submariner!" as Edgar's castle dives under the desert is pretty hilarious to me, and I find it wholly more entertaining and interesting than the aforementioned alternatives "son of a sandworm/shiiiiiit!" Woolsey's humor doesn't come off as campy to me at all, that was actually one of my main gripes with the FFVI Advance re-translation. That game was full of lame campy humor such as the "Kefka has Weapons of Magitek Destruction" line before the Narshe war that I mentioned earlier.