Man.. I haven't been watching all the gamecrib episodes, but I had to watch the last one. Best episode I've seen so far, and sheds more light on Chaox leaving. I knew about his tardiness, but didn't think the whole team all felt pretty much the same about Turtle, figured it was mainly Regi's decision.
If it were just a performance thing, Chaox probably would have rotated to sub, but his conflicts with Regi forced him to kick him from the team. You see it in professional sports a lot, if a player's attitude is toxic to the team, they go. Chaox might be a better player than Wildturtle (though I think right now, momentum is behind Turtle) but the team as a whole was stagnating. This is the influx of energy they need, imo. I actually have a bit more respect for Regi right now after watching the episode, he did go around and get everyone's input first and made an executive decision. Kicking him out of the house immediately might seem callous, but you don't want someone undermining the team's morale hanging around either. They paid for his flight, they will still give him premium placement on TSM's website when he streams, they are helping him find a new team etc.. Really, they are doing a lot to help him through the transition. I think this is a wakeup call to Chaox to take things more seriously and he'll be better in the long run as a result.
Also, when Dyrus was crying at the end and hugging Chaox.. 'you were my best friend of the four'. awww.. the feels man, the feels.