Couldn't agree more, they've made Undermine extremely tedious and boring to grind/farm. I've never been a huge fan of goblin themes but Undermine as a zone has been in the pipes for so many years it was at least interesting to see it finally, but fuck me it's just one huge grind of literally digging trash heaps if you want to level Darkfuse rep, or get the gunk-covered thingies to get the armors, or grind delivery jobs on your car to get the same armors, and it's all random on random on random.
At least it gives me time to catch up on PS5 games I hadn't had time to play without feeling like I'm falling behind, since everything in Undermine is so time-gated or has weekly limits.
I'm not excited at all about the Arathi substories coming in the new patch either, but at least it's new stuff. I'm more excited about potentially Ka'resh in the next big patch, with the reveal of the Void Ethereals having stolen the Dark Heart.
Also, they seem to be putting a LOOOOT more work into Housing than I anticipated, it looks like it's really going to be as potentially creative and fun as some of the best housing systems in MMOs I've seen, and that's not at all what I expected lazy Blizzard to do after all these years. Wait and see.